ЖЕЛЕЗНАЯ ШАХТА
ШОН ТУХИ
Лифтер: кто он?
Недавно меня спросили, кто такой "лифтер". Вопрос был задан мне не для того, чтобы я объяснил, чем руководствуется человек, качающий железо, но для того, чтобы я дал определение термину "лифтер", который я часто употребляю, говоря о самых уважаемых мною людях из "Железной Игры".
1. Лифтер: Тот, кто, прикоснувшись к штанге впервые, приобщается к таким ценностям жизни, которые лежат за пределами "Железного Спорта".
"Спорт не строит характер. Он его раскрывает". Джон Вуден
2. Лифтер: Познающий
"Настоящие знания не приобретаются случайно. Они всегда достаются тяжким трудом и должны воплощаться на практике с прилежанием". Абигейль Эдамс
3. Лифтер: Скромен
"Многие люди полагают, что скромность - это противоположность высокомерия. На самом деле скромность - это "золотая середина" между гордыней и недостатком самоуважения. Не нужно путать скромного человека и того, кто не может увидеть в себе достоинства и признаться себе, в том, что и он тоже является одним из чудес этого мира." Рабино Нилтон Бондер
4. Лифтер: Тот, чьи слова не расходятся с делом
"Примеры обладают большей силой убеждения, чем наставления. Люди смотрят на меня шесть дней в неделю, чтобы понять, о чём я говорю им на седьмой." Роберт Сесиль
5. Лифтер: Дорожит честью
"Нет такого человека, который заслужил бы почёт за то, что он получил. Слава приходит к тем, что даёт." Кальвин Кулидж
6. Лифтер: Целеустремлённый
"Воля побеждать, желание преуспеть, тяга к реализации всего своего потенциала... Вот ключи к той двери, за которой тебя ждёт твой успех в жизни как личности." Эдди Робинсон.
7. Лифтер: Тренер
"У хорошего тренера игроки видят, кем они могут стать, а не кем они являются". Парашехиан
8. Лифтер: Добрый
"Пришло время помочь менее опытным и менее одарённым".
Скотт Элледж
9. Лифтер: Имеет характер
"Если кто-то возводит на тебя хулу, живи так, чтобы ему никто не поверил". Платон
10. Лифтер: Честен
"Будь честен по отношению к своей работе, друзьям и держи своё слово." Тору
11. Лифтер: Терпелив
"Терпение в настоящем, вера в будущее и радость созидания." Джордж Перера
12. Лифтер: Не осуждает
"Следует проявлять снисхождение в суждениях, потому что часто ошибки других были бы ошибками нашими, если бы у нас была бы возможность их сделать." Др. Алсакер
13. Лифтер: Не тщеславен
"Соблюдение приличий в обществе является не более чем обычной эгоистической борьбой тщеславия одного с тщеславием другого." Джон Раскин
14. Лифтер: Умеет тяжело работать
"Если сила, необходимая для выполнения тяжёлой работы, не является умением, то, в таком случае, она является самым лучшим его заменителем." Джеймс Гарфилд
Самое главное: Лифтер любит Железо, потому что с его помощью он выковывает себя.
Перевод: Hugin
