ЖЕЛЕЗНАЯ ШАХТА
Журнал HardGainer # 61, 1999
Представляем бесплатный электронный номер журнала HardGainer.
Чем HardGainer отличается от других журналов по культуризму?
1. HardGainer - это источник достоверной информации для каждого, кто, обладая обычным генетическим потенциалом, хочет добиться впечатляющей внешности без использования стероидов и без необходимости становиться рабом зала и жертвовать полноценной жизнью. Наш журнал - небольшой, но мы не упускаем из виду ни одной мелочи в нашей области.
2. HardGainer практически не имеет рекламы на своих страницах. Поэтому вам не придётся пролистываь бесконечные рекламные объявления. В нашем журнале всего лишь 48 страниц, но вы можете быть уверены, что они наполнены до отказа самой полезной практической информацией, который вы можете пользоваться для достижения своих тренировочных целей. Не будет преувеличением сказать, что HardGainer печатает по-настоящему практической информации, полезной для типичного натурального атлета, больше, чем большинство традиционных журналов за весть год. Мы просим вас судить о нашем журнале по содержанию, а не по количеству страниц.
3. Вы можете быть уверены, что на страницах HardGainer вы никогда не найдёте пропаганды стероидов или людей, ставших "звёздам" с помощью стероидов. Вы не найдёте в журнале HardGainer фотографий нынешних "элитных" культуристов.
Некоторым людям наш журнал покажется старомодным, но мы с гордостью пропагандируем настоящую физическую культуру - здоровье, силу и красоту.
4. В то время как большинство печатных изданий по культуризму не пропагандируют откровенно приём стероидов, тем не менее, пропагандируемые ими тренировочные методы и программы работают только для тех, кто может похвастать уникальной генетикой или до самых жабр накачан стероидами (а есть и такие журналы, которые рекламируют и откровенные "учебники по химии".
5. Так как нам не нужно ублажать рекламодателей, и так как мы не оказываем информационной поддержки химическим "спортсменам", и так как мы не являемся дочерним предприятием какой-либо компании-производителя пищевых добавок, HardGainer является поистине независимым журналом. А так как мы не восхищаемся "раздутыми стероидами" чемпионами, то нам не приходится делать вид, что мы не замечаем того, что своей внешностью чемпионы обязаны, прежде всего, массированным дозам стероидов, которые постепенно губят весь бодибилдинг как спорт в целом.
6. HardGainer содержит очень немного фотографий. В публикациях, посвящённых тренингу, фотографий печатается с избытком. Зато информации, пригодной на 100% для тренирующихся масс не сыщешь днём с огнём. Именно на такой информации концентрируемся мы. Фотографии, тем не менее, неоценимы при разучивании правильной техники выполнения упражнений. Именно с этой целью мы издали учебник по технике выполнения упражнений, содержащий около 250 фотографий.
7. Сравнив наш журнал с традиционными публикациями, вы можете заметить, что среди остальных журналов HardGainer отличается бунтарским нравом. Нынешнее состояние дел в бодибилдинге таково, что для того, чтобы не стать его жертвой его невежества, вам не остаётся ничего другого, как занять непримиримую, бунтарскую позицию. Безответственные и даже опасные советы, которые публикуются в остальных журналах по бодибилдингу, не станут полезными, даже если эти будут твердить на разный лад миллионы журналов.
Приглашаю прочитать книгу "Почему традиционный бодибилдинг вызывает отвращение" по адресу: www.hargainer.com/sucks, если вы хотите узнать, чем болен современный официальный бодибилдинг.
HardGainer выходит в печать 1 раз в 2 месяца с 1989 г. Вашему вниманию предлагается электронный вариант журнала HardGainer № 61. С целью уменьшения времени загрузки файла, электронная версия не содержит 4 фотографии, которые доступны в обычном бумажном издании. HardGainer не продаётся с книжных магазинах и прилавках. Если вы заинтересованы в подписке на печатную версию журнала, то подписку можно оформить по адресу:
http://www.hardgainer.com/order.html
Издатель и редактор
Stuart McRobert
Стоимость подписки
16 выпусков/12 месяцев: US $29.95, UK ?18.95
12 выпусков/24 месяцев: US $54.95, UK ?34.95
HARDGAINER (ISSN: 1019-519X) издаётся 1 раз в 2 месяца издательством
CS Publishing Ltd.,
P.O. Box 20390,
CY-2151 Nicosia,
Cyprus
tel: +357-233-3069 f
ax: +357-233-2018
cspubltd@spidernet.com.cy
www.hardgainer.com
В США заказы принимаются по адресу:
CS Publishing Ltd.,
P.O. Box 1002,
Connell, WA 99326
tel: 509-234-0362
fax: 509-234-0601
order@hardgainer.com
www.hardgainer.comCopyright © HARDGAINER 2000.
All rights reserved.июль-август 1999
Vol. 11 No. 1
Перевод: Hugin
